大家谴责我犯了败坏门风，极大耻辱的罪名！此外大多事件在这短短二十四小时 内发生，我不知如何把它们记录下来。 一、爱提安已获得释放，并且正在楼下餐厅和妈妈、苏姗在一起大喝大嚼。象是 一个月除了白水、面包外没有吃到食物一般。事实上他只彼拘留在狱中三天！ 二、我遇到一位令人感兴趣的青年，叫做波拿巴。这名字真难叫。 三、家中人一致责备我行为不检点，有辱门楣，罚我睡在床上，不许下楼。 他们在搂下大事庆祝爱提安的归来而把我关闭在房中。”他们这种态度未免太不 公平了。最初，还是我建议去遇见亚彼特呢！最难受的事就是没有一个对象和我谈论 那个青年人，波拿巴。波拿巴，多么古怪的名字！爸爸早明了没有谈话对象是一种精 神的欠缺。不能获得周围的人谅解，更是一件苦闷的事。爸爸真有先见之明，也许就 因为这个原故，他才送我这本日记簿吧。 今天一早起身，朱莉和妈妈决定要我穿那件令人憎恨的灰色衣衫，并且要围上一 条三角围巾。我拉下那条围巾，朱莉即尖声叫道。”你怎能穿一件低胸衣服而不戴上 围巾，别人可能误会你是港口女子的呀。” 朱莉走开了，我即暗暗地偷用她的胭脂。虽然我自己也有一盒，可是我不喜欢那 种颜色，那是为小女孩用的，朱莉的一盒理想的多。我曾经在报纸上阅读到，凡尔赛 的贵夫人们化装时，用十三种深浅色粉和胭脂为使颜色合调，这真是不可思议的事。 “你又用我的胭脂！我不是早告诉过你，未得到允许是不应当用别人的东西 的。”朱莉进房看到我便生气的叫起来。我急忙拍上粉，用指尖湿上水，轻轻抹抹眉 毛和眼皮。朱莉坐在床边，用鉴定的目光看着我。我开始放开头发卷，但我头发天生 硬而不听话。我正不知如何是好，这时妈妈在外面叫道：“朱莉，那个孩子准备完毕 了吗。如果想两点钟到市政厅，我们必须早点用午膳。”我心中越急，头发越不听 话，我只好向朱莉求援。真奇怪，经她用手指轻轻抚摸两下，不到五分钟我的发型顿 时改观，变得非常美丽。我和朱莉说我希望在前额做许多小发圈仿丰丹妮侯爵夫人发 式。朱莉道：“我劝你少看那些报纸上无聊的故事。” “为什么？我早知道泰利安释放美丽的丰丹妮是因为他爱上她了。”我得意的回 答。 “你真是不可救药！谁告诉你这些事？是厨房里的玛莉？” 这时妈妈带着烦恼的音调高声叫道：“朱莉，那个孩子到那里去了？” 在我假装整理脖子上的围巾时，偷偷迅速地将四块手帕塞进前胸。两块左边，两 块右边，又被朱莉看到。她用命令口吻说道：“把那些手帕立刻拿出！”我假装没有 听见，拉开抽屉寻找革命帽章。在最后一个抽屉里找到它，急忙佩上，和朱莉飞奔 到楼下餐厅。 妈妈与苏姗已开始进餐，苏姗也佩革命徽章。最初革命刚成功时，每一个人必须 佩一个革命章，可是现在除了政府人员或是象我们欲去遇见政府官的人员才佩带上 它。以前我很喜欢这蓝、白、红徽章，但是现在不再喜欢佩带它，因为我认为很不高 贵，象是表示一种罪行的忏悔。 饭后，妈妈拿出两只杯子，斟上红酒分递给我和苏姗，向我说道：“喝下去，就 会给你勇气和胆量的。”我喝了一大口，觉得有些粘粘甜甜地。忽然有一种飘飘然飞 翔感，使我兴奋愉快。回头看看朱莉，看到她眼里有些泪光。她拥抱着我，用脸贴着 我脸轻轻他说：“欧仁妮，珍重！” 酒使人轻松，忘去忧虑。我用鼻子揉揉朱莉的面颊在她耳边轻声道：“你是否怕 亚彼特议员引诱我？” “你怎么成天胡说 。”朱莉惊讶说道：“你知道到市政厅去并不是儿戏，而且 爱提安被羁留，他们可能……”她停下没有再说下去。 我饮了一大口酒，看着她眼睛道：“我明白，朱莉，你意思是说犯罪人的家属 也可能遭到拘捕。故而苏姗和我处境很危险。虽然你和妈妈不去，可是同样的并不能 免去危险。虽然你和妈妈不，可是如果有任何不幸事件发生，妈妈会需要我的。”她 嘴唇颤抖着。 “决不会有事件发生。”我肯定的答道：“如果真不幸的话，我知道你会设法救 我们出来的，同时你一定也会照顾妇妈的。我们一定要同心一意，是不是，朱莉？” 一路上，苏姗默然不语，甚至经过嵌奈比爱路时装店时，她也不回顾一下，只是 急急的向前走。可是当我们抵达市政厅时，她本能的抓着我的手臂。我设法别转头不 去看那断头台，但是仍兔不了嗅到空气中的血腥和木屑气味。这时我们碰到一向为 妈妈做帽子的雷娜太太，她怯怯的向四周望了一下，方敢向我们点头。很明显的她已 听到了我家所发生的事故。 市政厅门前拥挤着一大堆人群，当我们正欲推开一条路