中国拿破仑 最全面的中文拿破仑站点 chinese napoleon 拿破仑个人相关资料 chinese napoleon 拿破仑战争介绍及相关资料 chinese napoleon 拿破仑情史 chinese napoleon 拿破仑时代的杰出人物 chinese napoleon 辉煌的拿破仑时代 chinese napoleon 关于拿破仑的其它资料
拿破仑主题论坛    
chinese napoleon     中国拿破仑  chinese napoleon  拿破仑简介  chinese napoleon  拿破仑评论  chinese napoleon  拿破仑论坛  chinese napoleon  拿破仑传  chinese napoleon  拿破仑法典  chinese napoleon  拿破仑文选  chinese napoleon  拿破仑战争  chinese napoleon  拿破仑军事语录  chinese napoleon  我与拿破仑
中国拿破仑 最全面的中文拿破仑站点
中国拿破仑 最全面的中文拿破仑站点

花的九重塔 唐敏

chinese napoleon

中国拿破仑论坛 » 法兰西文学院(L'Académie française) » 花的九重塔 唐敏

chinese napoleon

S.Swan 2008-3-7 10:33

版权声明:转载本站原创作品时请务必标明以下文章作者和原始出处信息。
作者:S.Swan @ http://bbs.napolun.com
原始出处:http://www.napolun.com/%E8%8A%B1%E7%9A%84%E4%B9%9D%E9%87%8D%E5%A1%94+%E5%94%90%E6%95%8F/tid-26974.html

花的九重塔

(著名作家唐敏70年代初在松溪花桥插队期间参加测量队的一次回忆)

        十年前,我曾经在公路测量队里干活,到过深深的群山之中。
  然而,我却不喜欢公路。每到一地所感受到的山川原始的美,带有神秘不可探测的深度。一旦修了公路,整座山被割得支离破碎,所谓茫茫林海也不能“莽莽无边”了。本来有深度的景观,都变得浅薄零乱,宛如破镜,这是因为测量时所接触的山岭,就是山民也不会去的。在深深贴近荒野的山中,心情与别人完全不同。
  测量的时候,无法步入山中。雇民工在前面劈开满山苦竹、杂木和草藤,身体完全沉浸在深草中。被刀砍过的地方,草木流着汁液,发出强烈的辛涩味,混合着生土的腥气。
  中午就在这样的山坡上吃干粮。太阳逼出满山又潮又热的气体。谁也不说话,蹲在深深的草丛里,如同野兽一样,谁也看不见谁。与其说是在享受深山的静寂,不如说是陷入了迷迷茫茫的梦游状态。山的形状以一种流水般悄然的滑动,展现出凄凉的无边的波浪。
  有一天,向导带我们走进一个终年狂风不息的峡口。从高处望下去,峡谷像大地的巨嘴,万丈瀑布落下去,发出空洞的呼号。接着,踏上了几乎荒废的栈道。这是在峡谷半腰的陡壁上凿出来的栈道。天气阴沉。快要过清明节了,可还像冬天那么寒冷。背着仪器和背包,越发觉得栈道狭窄。身子尽量贴着长着青苔和滴水的石壁。有时,树根像瀑布一样泻下来,落到栈道下的草皮里。从阴暗的树根下穿过去,活生生的根湿漉漉的。栈道上盖满腐烂的落叶,泡在多日的雨水里,踏上去叽咕叽咕地响。屏气吞声地一步接一步,仿佛走在鲸鱼的唇沿,那大嘴里喷出雾气要一把人吸下去。有时还要从几根树枝搭成的“桥”上,摇摇晃晃、两面悬空地走过去。
  阴雾综绕的峡谷,一口气伸延了十几里长。
  正走得沉闷不堪时,姑娘和小伙子们大声叫起来:“看,这是什么花啊!”
  哦,这真是奇异的巨大的植物啊!
  在直上直下的悬崖半腰,长着几株向外翻的小树。它们的根上积了一片泥土,形成一个厚厚的小土坎。乌黑的泥土上没有杂草,七片巨大的叶子贴在泥地上,形成圆圈,圆心中抽出胳膊般茁壮的、两丈高的绿茎。每隔一段,就有七片叶子围绕,一层层围绕着,上面的叶子很小,顶上开着一盘耀眼夺目的红花。
  这宝塔一样的植物,绿得有灵有性,红花像塔尖上的舍利子,亮着吉祥的光。大家不约而同地喊:“七叶一枝花!七叶一枝花!”
  向导说,这种药材每隔一年才长出七片叶子,但如此之大的叶子实在罕见。这和采药人往常采到的仅一尺多高的相比,真是巨塔一般。数了数,它已有八重叶子,第九重的七片叶子正在鲜红的花盘下伸展出来。这绿色塔尖似乎就要挨着栈道的边了,好几个人俯身去抓,才发现还差得远哩!
  “把它挖出来,值好多钱呢!”
  大家商量着要放下绳索,挖出根茎换了钱买酒喝。
  向导温和地说。“这样的宝物,长在我们山里,是大家的福气。我们要换钱过日子,山里有木材、药材。这好比是山的眼睛,怎么能去乱碰呢?要是不明道理胡来,这栈道谁还敢走?”
  于是,大家静默下来,望着九重塔般的七叶一枝花,心中恐惧而敬畏。
  无论从哪个角度看,这独茎的花枝都奇异地高伸着。它在风中微微摇晃,使我着魔般地迷恋它。为了看到它,我领了一份苦差事。每天在峡谷两端的分队之间来回交换图纸和数据。我不走石板铺的“官道”,而在连山民们也极少知道的这条栈道上来回钻。从来路和去路上看七叶一枝花,每天每次的心情和感觉都不会一样……
  几天后,经历了一场奇特的大暴雨。
  那是午饭后不久,天色由阴转黑,黑得象夜幕降临。从门口望去,满天的乌云挟着大风压下来。那是真正的乌云啊!雷声贴着屋顶滚动,巨大的电火球发出暗红的亮光,在乌云和泥地的一点空隙中放肆地滚动、爆炸。在山野里见过多少风雨的我们,脸色都发白了。
  那是悲哀的苍天整个坍在大地上。我第一次如此之近地看着苍天躺在地上,迸出忍无可忍的嚎叫,弹丸大的丽珠铺天盖地砸下来。瓦片发出牙齿碎裂的痛苦声,满屋子尘埃飞扬。大地卷起寒冷的厉风,捶打着绝望的天。乌云渐渐变成土黄色。雨像夹云带泥的洪水,把天地连成泥浆黄汤,恐怖而肮脏的黄色吞没了一切。
  我和同伴们胆战心惊地撑着塑料布,躲避着漏下来的雨和迷眼的尘埃。我心中念念不忘的是那株七叶一枝花。“它只有那么一点点立足之地,只有那么一条婴儿般的手臂,它会被冲到峡谷底下?……我内心异常焦急,象关心自己的恋人一样关心它。
  大雨终于停了。下午四点不到,却显出暗淡的黄昏气氛。我不顾劝阻,贸然上路。这种强烈不安的一意孤行的心理,至今也弄不明白。
  被暴雨摧残过的山,是多么可怕啊!草木泥沙向山下倾泻。云雾低低压着山顶,从峡口扑来的狂风鞭答着我的神经。残余的雷声在峡谷里滚荡,像野牛般吼叫。到处是溃散的滔滔流水声。栈道变得面目全非,倒塌的树木,崩塌的泥石,一片触目惊心的混乱和危险,真像一幅大屠杀后可怕的画面,深褐的积水像腐臭的血液灌满了栈道。
  我不知是怎么走过栈道的,好久才发现牙齿在打抖。我在那儿来回地乱找,花的九重塔没有了,连同它一起生长的几棵树也没有了。起初,我感到麻木、迟钝、筋疲力尽。但脑子却清醒地活动着。第一次感到不可思议的是:这么多天,怎么能忍受这险恶、阴森的栈道呢?一天走上两次,全然没有想到自身的安危,是为了梦一般的花的九重塔?
  在那些打杂的青春时光里,我把这七叶一枝花当作可以亲近的人了。
  往前走,我突然感到无形的闪光,四顾茫然。我又走了几步。啊!多么奇怪,花的九重塔就在我的脚下!它仍然开放着鲜红夺目的花,摇晃着独茎的身子。
  这九重塔庄重地突立在峭壁间,每片叶子上布满雨珠,巨塔闪耀着高贵的浅灰的光芒。红的花盘在一片破败的山景中显得耀眼夺目。
  我这才想起,在栈道上走了这么多天,竟然没有遇到过一个人。充塞耳目的只是山石草木的形态和声音。表面上看起来,是在寻找“幸福”之所依的物体,事实上是为了享受完全与世隔绝的庄严的力量。
  有清脆的鸟鸣响起,在山谷里变得辽阔、幽丽。暴雨之后,整个山野有生命的物体似乎都站了起来,以反抗暴虐的愤怒而欣欣向荣!
 就在这时,在花的九重塔前,我体会到身心消溶、忘却存在的心境。从暴风雨和腐朽的栈道,看到了大地重放光明的启示。

KleinKlauss 2008-3-8 23:50

因为雷雨会使得空气中氨和臭氧分解较多因而给人感觉较好。感觉好了,几分钟或十几分钟前的地狱就是天堂,这不过是思维上的毒品。上一代和上上一代已经打足了这种东西使得今日的宣传和文艺已经麻木到无可救药,人也随波逐流变成高级禽兽。

于是要想想,十几分钟的大雨,和十几年,几百年积攒的穷山恶水,哪个是关键的。

花也亦然,开过一季却败过三季,难道不是此花只识一种风情?

毛大大 2008-3-9 00:16

啊,这是多么动人心弦,引人深思的生命和哲理啊,我感到得泪流满面,狠狠咬下一口冰淇淋……

KleinKlauss 2008-3-9 00:25

:yct49:  晚间脾胃正弱,忌冷荤粘腥~

朔风 2008-3-9 02:12

引用:
原帖由 毛大大 于 2008-3-9 00:16 发表
啊,这是多么动人心弦,引人深思的生命和哲理啊,我感到得泪流满面,狠狠咬下一口冰淇淋……
;P
毛兄之言总是别有深意:victory:

S.Swan 2008-3-9 15:14

世上的道理,尤其是为人的道理,就那么一点点。知道了就不要动辄流泪动容,这种表情是积极的语言所不能形容的,不值得这样。

花的塔,不论来自什么环境,片刻的美和千年的蓄是统一的,忽略那一方会造成一时的麻痹感,然而,讨论的价值,就在于对一篇文章进行不同角度的和不同高度的辨析,这也是花看不到的第10重塔。

[ 本帖最后由 S.Swan 于 2008-3-9 15:16 编辑 ]

页: [1]
推荐主题
chinese napoleon
chinese napoleonchinese napoleon被遗忘的骑马者——拿破仑战争中的哥萨克 austerlitz
chinese napoleon美国海军加速发展各种舰艇 苏尔特
chinese napoleonOver the Hills & Far Away: The Music of Sharpe 白星逐日
chinese napoleon1/72的俄罗斯民兵(8月26日新增2名老兵) Hugo
chinese napoleon历史的传奇——一个普通英国骑兵眼中的滑铁卢 carabinier
chinese napoleon
 
chinese napoleon
返回首页 返回顶部
chinese napoleon
chinese napoleon 版权所有 2001-2006 中国拿破仑 All Rights Reserved
版权申明   关于本站   友情链接   联系我们