
上图:穿着阅兵式礼服,戴着高高的熊皮帽和红色羽饰的近卫掷弹骑兵。掷弹骑兵是拿破仑的近卫骑兵中资历最老的团队,他们是精锐中的精锐。所有的人都是经验丰富的老兵,高大,勇敢,并且身体强壮。他们骑着魁伟的黑色马匹,这些马是全帝国,可能也是全欧洲最好的马匹。注意在阅兵式上他们的马匹使用白色的肚带,并把马的额鬃用红色的缎带编成辫子系在笼头上。图中这位军士熊皮帽上的鱼形装饰和饰索都是用深红色的和金色的丝线编成的(看起来就像是亮橙色——译注)
法军的掷弹兵熊皮帽是在1789年重新投入使用的。这种熊皮帽配有红色的羽饰和白色的饰索,以及一块上有燃烧榴弹标记浮雕的黄铜板,有时在铜板上还有团队的号码。在官方的熊皮帽佩戴规范中要求必须附有铜板,但在实际佩戴中有些是没有的,其中甚至包括1815年的老近卫军。事实上总体来讲大概有55%的掷弹兵所戴的熊皮帽上有饰板而45% 没有。
熊皮帽比双角帽更能防护军刀的砍击,也比平顶高筒军帽更难被劈开,此外还拥有比头盔更好的衬垫材料。所以尽管价格昂贵但士兵们都很喜欢戴这种舒适的帽子。一块黑色的涂蜡布料被用来在坏天气里保护贵重的熊皮帽,如果正常使用的话,一顶熊皮帽大概能使用6年。
1792年引入的一项改革用双角帽取代了熊皮帽作为军常服配帽,熊皮帽则被装在一个特制的包里随身携带,当然了,在阅兵式上是一定会拿出来戴上的。根据1801年的一项法令,掷弹步兵的熊皮帽从正面测量应高37.9厘米;普通团掷弹兵熊皮帽的饰索根据官方规定应该换成红色,但实际上还是白色占多数。马枪手的熊皮帽应高29.8厘米;近卫掷弹骑兵的熊皮帽则应高31.8厘米(见下图),近卫猎兵的高35厘米(根据1812年下发的巴丁着装规范Bardin Regulations,巴丁为主持编写者——译注)。在长时间的行军中掷弹兵会戴轻一些的双角帽,但在战场上他们仍然戴着熊皮帽参加战斗,这时帽子可能会用黑色蜡布包起来,这要看天气或者指挥官的想法而定。
根据罗塞罗特的说法,1804年(“布隆涅兵营年”)熊皮帽有时会作为一种奖赏下发给表现优异的普通团队,甚至下发给那些仅仅只是请求过要佩戴的部队,比如轻步兵团的马枪手连。1805年6月有命令让各轻步兵团的马枪手把他们的熊皮帽归还到团部仓库里去以“为即将到来的战役作准备”,代之以高筒军帽,但1806-1807年一些马枪手仍然戴着配有红色饰索和羽饰的熊皮帽。到了1811年就只有几个轻步兵团的马枪手还继续戴着熊皮帽,其他团的都已经换成了高筒军帽或皮筒帽。
到此时熊皮帽的时代也行将结束。由于熊皮短缺,1812年2月官方性地停止了毛皮军帽在步兵和骑兵团中的使用。只有少数步兵团的掷弹兵(比如第46常规步兵团)一直到1814年还继续佩戴熊皮帽,而这些熊皮帽也大多缺少了饰索、羽饰和前部的铭板。一些同时代的资料也显示至少在1813年还有一些掷弹兵戴着熊皮帽。新的军帽(带V形章shevron和羽饰的平顶高筒军帽)在步兵团的精锐连队中变得很普遍,不过许多轻骑兵直到1815年还是继续使用着他们旧的皮筒帽。
龙骑兵团中的精锐连原先也戴着熊皮帽,但1812年龙骑兵团的精锐连队接到命令换装带红羽饰的头盔,结果许多团都拒绝遵守命令,并让他们的精锐连继续使用熊皮帽,一直到1814和1815年。事实上,正式说来此时只有老近卫军才能佩戴熊皮帽。1812年战争开始之前,老近卫军的掷弹骑兵团就用由皇帝御用帽子制造商鲍帕德(Poupard)供应的崭新熊皮帽换下了之前的旧帽子。1812年还有一项命令让胸甲骑兵团用较小的绒球替下头盔上原先使用的红色羽饰。一些资料显示胸甲骑兵团的各个连队都佩相同的红色绒球,而另一些资料则宣称绒球应是区分各中队的标志颜色。
著名艺术家诺特尔(Knotel)认为近卫军号手佩戴白色的熊皮帽和皮筒帽,但罗塞罗特只发现黑色的熊皮帽被使用过,他没有在团队服装记录中找到能证明白色皮帽存在的证据。根据他的说法,作战时近卫军的掷弹骑兵和猎骑兵号手会把他们白色的熊皮帽和皮筒帽留在团部仓库里,阅兵式上他们则戴双角帽。
2)皮筒帽(Busbie,法语则是Colpack)
法国近卫猎骑兵,戴着皮筒帽
皮筒帽通常为轻骑兵团(骠骑兵和猎骑兵)的精锐连队使用,皇帝近卫军猎骑兵团(Chasseur-à-Cheval Regiment of Imperial Guard)也戴这种帽子(如下图)。这是一种黑色(或棕色)的毛皮军帽,不配饰板,但是有颌带和猩红色带金边的袋状布质帽尖,举行阅兵式时还会在帽子上系上红绿相间的高高羽饰。
1806-1807年间轻步兵团的马枪手所佩戴的较矮的熊皮帽也被称为皮筒帽,亦有红色的袋状帽尖和饰索。皮筒帽在步兵部队中最受欢迎的时候是1809年(对奥战争,瓦格拉姆、阿斯本-埃斯林会战),甚至连一部分狙击兵(voltigeurs)也戴。例如第10轻步兵团和闻名遐迩的乌迪诺师里的狙击兵都戴这种皮筒帽。
3)平顶高筒军帽(Shako,法语同)
平顶高筒军帽一般是黑色的,帽身用毡板或者木板制成,从下到上略向外变宽,帽顶是防水的。帽子的顶部和底部都有一圈镶边围绕,帽体的前部有一枚三色帽章,三色帽章下面有一块菱形铜制饰板,帽体的两侧分别有两块黑色皮革制成的V形章(shevron),帽舌也是用黑色皮革制成的。帽顶还配有彩色的绒球或者羽饰。不久精锐连队的高筒军帽配上了彩色的V形章和镶边,掷弹兵的是红色,而狙击兵连的是黄色(少数几个团的是绿色)。高筒军帽里面的空间还可以放置绒球、军帽的布套、汤匙、烟草等等杂物。
十八世纪九十年代早期的法国步兵戴一种和英国的“塔勒顿(Tarleton)”式头盔相似的有冠皮盔。这是一种比较小的帽子,帽顶有一条香肠形的毛皮冠饰(形制和电影《爱国者》里的英军轻龙骑兵队所戴的头盔相似,实际上塔勒顿就是里面那个英国骑兵中校塔维顿的原型——译注)。平顶高筒军帽直到1800年才被引入法国军队,1804年配红色饰索的高筒军帽被指定为掷弹兵的标准装备,1806年2月第一顶步兵用高筒军帽通过审定投入使用,并于1807年取代了步兵们原来戴的双角帽。
上图:法国步兵的高筒军帽。这顶帽子有着颌带鳞片和小型的绒球,绒球的颜色随团队的不同而各异。
上图:普鲁士“骷髅头(Death's Head)”骠骑兵团所戴的高筒军帽。这个团是欧洲装备最好的轻骑兵之一,曾参加超过60场的战役和战斗。
1810年11月一种帽筒更高并配有颌带黄铜鳞片的高筒军帽投入使用,这些军帽不配饰索和羽饰。不过其实士兵们还在继续佩戴,因为直到1812年12月军服部门才不再继续销售这些配件。1811年又规定只有高级军官才允许佩戴羽饰,然而实际上部分团队的掷弹兵和狙击兵一直在非正式地佩戴羽饰,甚至少数团队的燧发枪兵也有他们自己的羽饰,比如第3常规步兵团就佩着上红下蓝的羽饰。不过总的来说较小的绒球还是要比高高的羽饰普及的多。
各连可以由绒球的颜色区分开来:
• 掷弹兵和马枪兵连为红色
• 狙击兵连为黄色
• 第1燧发枪兵连或猎兵连为深绿色
• 第2燧发枪兵连或猎兵连为天蓝色
• 第3燧发枪兵连或猎兵连为橙色或粉红色
• 第4燧发枪兵连或猎兵连为紫罗兰色
在官方规定中绒球上是没有营与营的区分标志的,不过在实际穿戴中一般各团第1营的连队所佩的绒球是纯色的,而第2营连队的绒球中央为白色。很多团还在绒球的白色中央标上一个小的数字显示士兵所在的营。那么第1营的掷弹兵们的绒球就应该是红色的,第2营的掷弹兵的绒球就应该是红色,中央为白色且标有数字“2”,其他部队以此类推。
骑兵部队里的变化就更多了,官方的规范倒是和步兵差不多,有一些小的差别:
第I中队
第1连(精锐连)——红色绒球
第2连——红色绒球,中央为白色
第II中队
第1连——绿色绒球
第2连——绿色绒球,中央为白色
第III中队
第1连——蓝色绒球
第2连——蓝色绒球,中央白色
第IV中队
第1连——橙色或粉红色绒球
第2连——橙色或粉红色绒球,中央白色
1812年又引入了一种新型高筒军帽,这种军帽的饰板和以前不同,它的形状是一只戴着皇冠的铜鹰栖在刻着团队号码的半圆形铜板上,鹰的头部覆盖了三色帽章的一部分。此帽不配饰索,但羽饰则重新出现在掷弹兵和狙击兵所戴的帽子上。掷弹兵帽体两边的V章此时变成了红色,而狙击兵则是黄色。不过,一些团队的掷弹兵或狙击兵还在继续使用没有彩色V章的老式高筒帽,比如第8常规步兵团。同年还下发了让胸甲骑兵用绒球取代羽饰的命令。
举行阅兵时,士兵们会在军帽上装饰流苏、球拍状饰物(racquettes ,又称鱼形饰物flounders)和打成辫子形的饰索,掷弹兵的饰索为红色,狙击兵为黄色或绿色。鳞片式的黄铜颌带则系在军帽前部的绒球上。如果在打仗时戴平顶高筒军帽,那么饰索就会被取下来。而在平时士兵会戴一种更轻更舒适的被称为警便帽(bonnet de police)的军便帽。
帽套可以保护军帽和军帽上的饰板、饰索和帽章不被雨、雪、尘土和污泥所弄脏。有时候军帽的绒球会直接戴在帽套外面。高筒军帽的帽套由黑色的防水织品或者灰色、米色、白色、浅褐色、浅黄色的棉布或者涂过蜡的布料制成,还有一些帽套是用皮革做的,有时在帽套上还会有团队的编号。
在大多数的战斗中士兵们都会戴着他们的高筒军帽,有时有布套,有时没有。在滑铁卢战役中,联军那索部队(Nassauers)的一个上校认为他们领到的白色布套对法国骑兵来说目标太显眼,于是他命令把它们统统取下来。
军帽的黄铜颌带在下巴处系上,可以在进行跑或者跳之类的剧烈运动时固定帽子。阅兵时无需跑步或者跳跃,所以颌带被系在帽顶的绒球上。如果高筒军帽或者熊皮帽短缺,那么士兵们就戴双角帽或者布制军便帽(forage cap),在寒冷的气候中士兵们也会在高筒军帽下面再戴上一顶保暖舒适的高脚杯帽(pokalem,当时的一类布制军帽,有点像大盖帽和高筒帽的布制混合体——译注)。1814年和1815年间征召的大量新兵没有高筒军帽可戴,也戴着一种相当丑陋的高脚杯式帽。
奥地利军队的高筒军帽一开始是用布料或者贴着皮革的布料制成的,高20.5厘米。1810年起奥军换装新的高筒军帽,用毡布制成。
后来被称为“滑铁卢”式的英国高筒军帽于1811年12月投入使用。这种军帽由黑色毡布制成,从前面看高8.5英寸,从后看则高6英寸。帽体左侧有一朵布制的黑色玫瑰花,其后安装着红白相间的羽饰。帽子的饰索(也称caplines)由白色精纺毛纱编织而成,从帽体右侧垂下的流苏挂在上面。帽体正面有一块饰板,上面有皇家“GR”标记(GR是“Georgius Rex”的缩写,拉丁文,意为乔治国王——译注),标记下有团队的编号。帽舌用黑色皮革制成。在坏天气里士兵们还经常要用油布布套把他们的毡布军帽套好。(资料来源:威尔金森•拉塞姆的《步兵军服》第148页,于1969-1970年间出版Wilkinson-Latham - "Infantry Uniforms" publ. 1969-70, p 148)
传奇的英国第42“黑看守”步兵团(Black Watch,该团为高地团——译注)的士兵们戴着一种用蓝色布料制作的软帽,在帽子左侧插着一支黑色的鸵鸟翎,这支鸵鸟翎越过 帽顶一直垂到帽体右侧,这样从表面上看起来这种军帽就好像是一顶有全羽毛顶饰的帽子了。帽子上裹着装饰性的头带,由三条红、白、绿相间的格子布带组成。帽体左侧有黑色的帽章和一粒上有团队标志图案的钮扣,钮扣固定着一支上白下红的羽饰,帽子的颌带由黑色皮革制成。
2、军服上装:
1)衬衣(Waistcoat,法语为Gilet à manches)
法军常规步兵的衬衣(waistcoat 或undercoat)由白色羊毛制成,被称为“有袖马甲”(gilet a manches),原本微黄的羊毛面料要用白垩处理过才能变得纯白,但有人说这会“烧伤”面料。轻步兵则在夏天穿白色亚麻衬衣,冬天穿蓝色羊毛衬衣。猎骑兵穿在军服下面的马甲是没有袖子的,夏天穿的是白色,冬天穿的则是深绿色。当然了,1812-1813年之前的法军有许许多多种不同式样的非制式衬衣,这对于喜欢赶时髦的法国人来说再正常不过了(对我来说则让我头疼——原作者注)。 例如有时猎骑兵会穿着红色、红白纤维混织、绿红纤维或绿白纤维混织的背心而不是绿色。依诺特尔和爱尔丁的说法,法军步行炮兵的衬衣应为白色,不过齐默曼的手稿、不伦茨维克(Brunswick)的手稿和博卡(Berka)的手稿却分别显示1807年、1805年和1809年的步行炮兵都穿着蓝色的衬衣,马提奈特(Martinet) 更是说他们在1807-1814年间都是如此。若依布奎(Bucquoy)的说法,老近卫军的步行炮兵夏天穿白色衬衣,但其他一些资料则显示他们穿的衬衣是蓝色的(依博卡手稿,马里布朗,罗塞罗特以及瑞贡陶德Rigondaud)(汗,真是复杂——译者)
2)上衣(Coat,法语为Habit-veste)
1793年法军标志性的深蓝色军服上衣正式投入使用,1800-1801年间则做了一些改动,把原先的长衣尾改短了。这种上衣被称为“法兰西式正装”(habit à la française),根据1801年国家军事(Etat-Militaire)的说法,轻步兵制服的衣尾应比常规步兵短。常规步兵的上衣带白色大翻领,翻领部分用烟斗土处理成纯白色。1800年还规定衣领和袖头应为有红色滚边的白色,而根据1805年7月3日的一项命令,大翻领也应该是有红色滚边的白色。不过许多团的团长并没有遵守这项命令而是废除了红色的滚边。该命令还规定常规步兵的上衣应该有红色的袖头和深蓝色的袖头盖片,但实际上红色的袖头盖片却更加普遍。1801-1802年间的一项条令还指示轻步兵的袖头盖片应为由白色滚边的蓝色,但是许多士兵穿的上衣上仍然配着非正式的红色袖头盖片。
上图是两种型号的白羊毛,可以看出自然的白羊毛其实是微黄色的。
原本鲜艳的深蓝色军装会在雨打风吹中变得黯淡,尘土、血污和泥浆有时甚至会让它变得辩认不出原来的颜色,深蓝色会变成灰蓝色。1806年由于英国舰队的封锁,法国的靛青染料短缺,于是拿破仑下令让常规步兵团换装白色的军服。1806年4月25日的法令指定下面几个团穿白色的军装上衣:第3、第4、第8、第12、第14、第15、第16、第17、第18、第19、第21、第22、第24、第25、第27、第28、第32、第33、第34和第36常规团。(资料来源——1806年的军队期刊,卷1,176-178页),但不久另一个法令则涵盖了所有的常规团。可是没过多长时间拿破仑又转而中止了这次换装,112个团中只有18个团领到了白色的军装。据说这是因为他在埃劳目睹了染血的白色军服太过醒目(既不易清洗,又容易打击士气——译注),但在我看来这个理由未免失之牵强。首先,埃劳会战是在冬天风雪交加的战场上进行的,参战士兵为了保暖都在他们的白色军服外面穿着长长的大衣,在这种情况下很难想象有人会看到或关心士兵大衣下面的服装颜色。第二,白色的军服也没有给奥地利和萨克森军队带来多少麻烦,那个时代的奥地利士兵一直是穿着他们传统的白色军装走上战场的。我猜原因实际上是白色的军装让拿破仑想起了上个世纪波旁王朝的浅色军服,是这点使得他不喜欢这颜色。不管怎么说,1807年靛青的进口又恢复了,于是深蓝色的军装又全部回到了法军的采购单上。
这里插一句话。深蓝色制服短缺的情况也发生在美国军队中。和法国不同的是美国的佐治亚州和卡罗来纳州都出产靛青,但问题在于当时美国还根本没有成型的染料工业,大多数蓝色毛纺面料都要依靠进口,而英法对美国对外贸易的限制使得这些进口货物非常稀缺。在这种情况下美军只好使用单调的灰色和土褐色军服。(怪道南北战争中工业发达的北佬有蓝衣服穿,而南方军就只能穿灰色衣服了——译者)
1812年1月引入了被称为“正装上衣”(habit-veste)的制服,依我看来这是拿破仑时期最好的一种步兵制服上衣了。这是一件有着更短衣尾的上装(军官的衣尾则要长一些),衣尾翻边为白色,燧发枪手的翻边上面有一个蓝色的顶着皇冠的字母“N”,于掷弹兵是一个红色的榴弹标记,狙击兵则是一把黄色的军号图案。普通步兵制服白色的“胸甲”式大翻领打着红色的滚边,轻步兵制服的翻领则是深蓝色,翻领滚边是白色。这种制服由当时还是少校的巴丁负责设计,因此也在西方的文献中也被称为“巴丁式军服”。不过士兵们直到1813年春才见到这种上装。1813年秋大量新式军服被送往德国主战场前线,在莱比锡会战和该地区其它战斗中使用。大部分新制服被分配给了步兵部队,猎骑兵团得到的数量较少,龙骑兵团则比猎骑兵的还要少。
在意大利和西班牙等次要战场的部队就只能穿着老式的军服甚至是缴获来的服装作战了。在滑铁卢士兵们同时穿老式的和新式的军服,有些人甚至只在平民的衣服外面套上一件大衣。
官方纪录表明马枪骑兵穿白色的上衣,但根据罗塞罗特在1987年出版的《挂袋》(Sabretache) 一书中的说法,只有军官才穿白色上衣,士兵的上衣则是浅蓝色的。法布尔•杜•法尔(Faber du Faur)也描述过马枪骑兵穿的是浅蓝色上衣而不是白色。又根据一些资料(如科本Coppen的说法),马枪骑兵在滑铁卢时的军服颜色亦为蓝色。最后另一些资料则宣称他们在1812年的俄国战役中也穿蓝色军服,只是在伟大的博罗季诺战役中才换上了白色的军服。
如果战役在非常炎热的天气里进行,士兵们可能只穿上衣,甚至只穿着衬衣。1809年那个闷热的天气里,老近卫军的炮手们就脱到只剩衬衣参加了瓦格拉姆战役。
老兵的的上衣袖子上有条形臂章以示区别,具体制度如下:
•服役10年可以佩戴1条纹的臂章(但1812-1815年这个标准下降到了7年)。
•服役15年可以佩2条纹的臂章。
•服役20年可佩3条纹臂章。
臂章同样还有区分军阶的作用:
军士:
•下士在两边前臂上分别佩有两个带2条黄色条纹的臂章。
•司务长在一边上臂上佩有由2条金色条纹和1条红色条纹组成的臂章。
•中士佩由以条纹为背景的1条金杠组成的臂章。
•军士长佩2条金色或者银色的条纹组成的臂章,同时在高筒军帽的顶部还有一圈金或银的条带。
军官:
•步兵军官佩肩章,在高筒军帽顶部有金或银的条带,此外他们军帽侧面的3-4条V形章是颠倒过来的,也为金或银色。
•胸甲骑兵军官的头盔是包银的。
军官们在阅兵式上还佩戴饰喉板(gorgets),有时在战场上也戴,一位军官回忆他佩戴的饰喉板在马刀的砍击下救了他一命。最后,大部分步兵军官穿着把靴统顶端翻过来的皮靴,而不是像士兵那样穿鞋子打绑腿。
[
本帖最后由 carabinier 于 2006-3-28 09:19 编辑 ]