中国拿破仑 最全面的中文拿破仑站点 chinese napoleon 拿破仑个人相关资料 chinese napoleon 拿破仑战争介绍及相关资料 chinese napoleon 拿破仑情史 chinese napoleon 拿破仑时代的杰出人物 chinese napoleon 辉煌的拿破仑时代 chinese napoleon 关于拿破仑的其它资料
拿破仑主题论坛    
chinese napoleon     中国拿破仑  chinese napoleon  拿破仑简介  chinese napoleon  拿破仑评论  chinese napoleon  拿破仑论坛  chinese napoleon  拿破仑传  chinese napoleon  拿破仑法典  chinese napoleon  拿破仑文选  chinese napoleon  拿破仑战争  chinese napoleon  拿破仑军事语录  chinese napoleon  我与拿破仑
中国拿破仑 最全面的中文拿破仑站点
中国拿破仑 最全面的中文拿破仑站点

“一切都让我想起你”

chinese napoleon

中国拿破仑论坛 » 法兰西文学院(L'Académie française) » “一切都让我想起你”

chinese napoleon

CAT OF NAPOLEON 2007-11-17 17:33

版权声明:转载本站原创作品时请务必标明以下文章作者和原始出处信息。
作者:CAT OF NAPOLEON @ http://bbs.napolun.com
原始出处:http://www.napolun.com/%E2%80%9C%E4%B8%80%E5%88%87%E9%83%BD%E8%AE%A9%E6%88%91%E6%83%B3%E8%B5%B7%E4%BD%A0%E2%80%9D/tid-26122.html

“一切都让我想起你”




  
Marie Antoinette ,洛可可时代千娇百媚的鸢尾百合,当革命的烈火燃尽你在人世间的所有痕迹,你尊为王后的不凡与身为女人的平凡奇怪地对峙着,在对峙中催开了生命的花蕾。

   
当你身居王后的宝座享尽浮华时,我看不到你;当你在小特里亚农纵情寻欢时,我看不到你。然而,当那场革命飓风般地以摧枯拉朽之势置你于生命的谷底,我终于感受到,在你躯体内奔腾着的,确是王族的高贵血液。


革命者们嘲笑你与革命势不两立之举为“螳臂当车”,然而你身为统治者却别无选择。米拉波于是有言——“在法国只剩下一个人在捍卫王权帝位,只剩下一个人与革命不共戴天——王后这时是宫廷里唯一的男子汉。”

审判席上,面对着那群在革命中投机取巧爬上高位的群氓暴民,你冷静而机智地回答了所有无聊而恶毒的问题,特蕾西娅曾要求身为她女儿的你表现不辱身份,如今,已然沦为阶下囚的你竟真正做到了。


路易·达维德捕捉到走到生命尽头的你脸上果敢的神色——坐在囚车上如同坐在宝座上一样骄傲。当你不慎踩到刽子手夏尔的脚时,我怎能忘记你短暂的生命中留下的最后一句话呢?——“对不起,先生,我不是故意的。”

……

  
那些往事如烟缭绕,难以计数,更不忍列举,却无一不诉说着你坚如磐石的高贵气质。

  
人们总是自觉或不自觉地对这样一个身居高位的女子有所苛求,这时时刻刻都禁锢着她,“人生而自由,却无往不在枷锁中”,卢梭或许阐释了她的心境。

然而,当我们把目光投向这个仇视革命的女人心灵深处,才会发现,她也不过是一个普普通通的柔情女子,出身与使命的无奈让她肩负了太多的重负。那种种苛求,迫使她深埋着真实的情感,蒙受着不可言的悲凉。与她一起克制着内心呐喊的人,在历史的舞台上,一直躲在帷幕后的暗影中,从未被舞台亮丽的灯光聚射:


——Axelvon Ferson. ——其实年轻的瑞典伯爵Ferson怎会不清楚,他和她那份深沉持久的情感注定是天边的朝霞,永远不可能织成身上美丽的锦衫。“我永远不可能娶妻。我深爱的女子也深爱着我,可是我却不可能成为她的丈夫。”


“人虽然能够去做他所想做的,但不能要他所想要的。”当叔本华一语道破自由的根本局限性时,或许剩下的,真的只有那句“一切都让我想起你”罢。是的,只能是想想而已。当翱翔天际的澎湃思想找不到甚至一个现实的立锥之地,悲剧 也就此诞生了。

其实,我们每个人都是Ferson与Antoinette,我们每个人都难挣脱现实的十字架。都不得不把理想寄托于琐碎现实的架构。如果只有理想与现实恰好吻合,才称得上幸运,那么人类的喜剧也太匮乏了。我想我们也经常会有Ferson的这般大无奈,惟有沉默,然而,爆发还是灭亡,这又是一个问题。但关键在于,爆发的必然结果是我们自身的毁灭,就像烟花注定要在最绚烂的一刻归于永远的黯淡。可灭亡的却也并不是我们自己,而是理想之境的沦灭,失乐园的我们仍然苟活着。

在Antoinette生命的最后时刻,明哲保身的保皇党人离弃着她,她哈布斯堡的侄子弗兰茨也不屑营救。她的夫君生前哀叹——我们被整个世界遗弃了。她深深知晓,在这一刻,除了那份始至不渝的眷恋,她已一无所有。

当Ferson苦心为她设计了一次又一次的逃跑计划而无一不宣告破产时,她的生命之光也行将熄灭,而一切的收获便是凌驾于生死的忠诚。


她差遣普罗旺斯与阿图瓦伯爵给费森送去以蜡复制的戒指为信物,上面那句意大利文誓言,在帷幕落下的时候,镌刻为至道密言——

“一切都让我想起你。











[ 本帖最后由 CAT OF NAPOLEON 于 2007-11-17 17:39 编辑 ]

蓝色拿破仑 2007-11-17 18:07

这位皇后命运很不济,丈夫喜欢玩锁,又遭遇大革命。

KleinKlauss 2007-11-17 18:32

:yct16:  这还是画像呢。 就双下巴了。

咋整?! 

没了面包,干嘛不吃饼干?:yct18:

xixi 2007-11-19 08:18

在购书中心看到一本写她的书叫“悲情王后”,她的一生用“悲情”两个字来形容的确比较合适。

sswaffen 2007-11-19 08:54

呵呵,怎么没有想起吕雉呢;P

xixi 2007-11-19 12:32

我觉得吕雉与法国大革命时被送上断头台的王后命运相差比较大,不知道应该怎么去比较?

[ 本帖最后由 xixi 于 2007-11-19 12:38 编辑 ]

diaoduoxi 2007-11-19 12:37

路易十六长期ab过长引发cd障碍,王后ef不能得到满足,只能从挥霍无度中寻求安慰,所以夫妻生活有时候也决定一个国家的命运。:lol

蓝色拿破仑 2007-11-19 13:06

这个……………………………………………………………………………………………………………………;P

KleinKlauss 2007-11-19 13:40

:yct57:  编辑了一些词汇。:yct49:

KleinKlauss 2007-11-19 14:22

引用:
原帖由 xixi 于 2007-11-19 12:32 发表
我觉得吕雉与法国大革命时被送上断头台的王后命运相差比较大,不知道应该怎么去比较?
吕后杀别人,玛丽被人杀。同为女子,一个历经世事好强好胜,一个装腔作势好吃好耍,差别就是一个几乎成为亚圣,一个成为笑料。不过历史境界不同,放在今天,没准一个是吴仪一个是戴安娜,一个是梅克尔一个是吕秀莲,这都是可能的。 :yct18:

蓝色拿破仑 2007-11-19 15:33

引用:
原帖由 KleinKlauss 于 2007-11-19 13:40 发表
:yct57:  编辑了一些词汇。:yct49:
:yct18: diaoaoduoxi的风格被你毁了……不过毕竟:yct23: ……

diaoduoxi 2007-11-19 15:54

哎,社会诲淫诲盗啊!连带一些医学词汇也要避嫌了:'(

sswaffen 2007-11-19 16:06

引用:
原帖由 sswaffen 于 2007-11-19 08:54 发表
呵呵,怎么没有想起吕雉呢;P
比较??没有比较的意图啊?更没有比较的价值啊!只是提醒国人适当也要关心下我们自己的历史和文化!别通篇总是洛可可式的沙龙.......一个本是富家女,慧眼识英,帮助自己的丈夫夺得天下,草鸡变凤凰!诛杀异姓王和戚姬手段残忍却政治立场鲜明,果断狠辣尤胜男子百倍!

文治方面,吕雉掌政期间能重用人材,尊奉黄老实行与民休息的政策,为后来的文景之治打下了很好的基础,司马迁对她的评价是"政不出户,天下晏然,刑罚罕用,罪人是希,民务稼穑,衣食滋殖"。
比比那位所谓高贵血统........老婆我还是希望找前者啊!!

[ 本帖最后由 sswaffen 于 2007-11-19 16:09 编辑 ]

diaoduoxi 2007-11-19 16:12

坏了!找老婆要么找一个花钱机器,要么找一个女强人,都是受罪啊!不如找日本女人算了:yct18:

吕雉么,就是搞政治的女人;玛丽么,一个头脑简单,养尊处优的贵妇。我两者都不喜欢。

sswaffen 2007-11-19 16:16

引用:
原帖由 diaoduoxi 于 2007-11-19 16:12 发表
坏了!找老婆要么找一个花钱机器,要么找一个女强人,都是受罪啊!不如找日本女人算了:yct18:

吕雉么,就是搞政治的女人;玛丽么,一个头脑简单,养尊处优的贵妇。我两者都不喜欢。
呵呵,哎.吕雉也算一个贤妻哦.肯陪丈夫吃苦耐劳的当今社会不多了!按现在的价值观,属于有很强的投资眼光和市场预估能力哦.同时也有果断的行动力.很适合做证券和地产投资行业:lol

[ 本帖最后由 sswaffen 于 2007-11-19 16:18 编辑 ]

xixi 2007-11-19 17:00

原来SS没有比较的意图哟。不过KK在10帖比较了.也可以比较吧.他们都是当时国家的"第一夫人",个人命运与国家的命运息息相关,所以最后的结局也不同.

[ 本帖最后由 xixi 于 2007-11-19 17:17 编辑 ]

CAT OF NAPOLEON 2007-11-19 20:40

只是觉得很悲哀 一个没有能力承担重大责任的人被命运摆到了风口浪尖上   罗伯斯比尔急切地要清除帝制的象征  可他和她真的只是象征  他们抵抗 会被称为顽固  他们妥协  会被耻为懦弱   要他们怎么办呢?因为他们的身份而注定无论怎样都是错的么?
还记得路易十六登基时充满不安的祈祷  上帝啊 我们还太年轻 还没有能力治理好这个国家       想来明君里也不乏年幼登基者 那忧虑不是因为年轻而是因为平庸  平庸却并不邪恶  他们甚至也有普通人的善良与平和  有时还是不由自主地同情他们   我要是生活在大革命时代  很可能是个保皇党人吧~

CAT OF NAPOLEON 2007-11-19 20:48

革命该爆发还是会爆发  错就错在以其挥霍的态度和无为的治理而愚昧地惹怒了民众
但那也不过是导火索   他们还能怎样呢~

diaoduoxi 2007-11-20 10:57

路易十六错就错在不心狠手辣,实际上中国某些朝代政治黑暗远胜于大革命时期的法国,但君主残暴,法律严苛,杀伐很重,因此也竟然能顶很长时间。所以为政者可以平庸,但绝对不能很仁慈,慈不治国。

蓝色拿破仑 2007-11-20 15:00

头像都变了;P

页: [1] 2
推荐主题
chinese napoleon
chinese napoleonchinese napoleon世界服饰发展历史版画集(整理翻译,共500P,请耐心打开) carabinier
chinese napoleon白袍巫师萨鲁曼 sswaffen
chinese napoleon新人报道贴子,大鼻象 dingxiaolin1981
chinese napoleon塔列朗传——服务一切制度并背叛一切制度 diaoduoxi
chinese napoleon虎式坦克的火力源泉:88mm KwK 36 L/56火炮 白星逐日
chinese napoleon
 
chinese napoleon
返回首页 返回顶部
chinese napoleon
chinese napoleon 版权所有 2001-2006 中国拿破仑 All Rights Reserved
版权申明   关于本站   友情链接   联系我们